হৃদয় আমার প্রকাশ হল
                   অনন্ত আকাশে।
  বেদন-বাঁশি উঠল বেজে
                   বাতাসে বাতাসে।
  এই যে আলোর আকুলতা
  আমারি এ আপন কথা,
  উদাস হয়ে প্রাণে আমার
                   আবার ফিরে আসে।
  বাইরে তুমি নানা বেশে
                   ফের নানান ছলে;
  জানি নে তো আমার মালা
                   দিয়েছি কার গলে।
  আজ কী দেখি পরানমাঝে
  তোমার গলায় সব মালা যে,
  সব নিয়ে শেষ ধরা দিলে
                   গভীর সর্বনাশে।
  সেই কথা আজ প্রকাশ হল
                   অনন্ত আকাশে।

ইরান, তোমার যত বুলবুল
তোমার কাননে যত আছে ফুল
      বিদেশী কবির জন্মদিনেরে মানি
      শুনাল তাহার অভিনন্দনবাণী।
ইরান, তোমার বীর সন্তান,
প্রণয়-অর্ঘ্য করিয়াছে দান
      আজি এ বিদেশী কবির জন্মদিনে,
      আপনার বলি নিয়েছে তাহারে চিনে।
ইরান, তোমার সম্মানমালে
নব গৌরব বহি নিজ ভালে
      সার্থক হল কবির জন্মদিন।
      চিরকাল তারি স্বীকার করিয়া ঋণ
      তোমার ললাটে পরানু এ মোর শ্লোক, --
           ইরানের জয় হ'ক।

   জীবনরহস্য যায়
মরণরহস্য-মাঝে নামি,
    মুখর দিনের আলো
নীরব নক্ষত্রে যায় থামি।