STRAY BIRDS of summer come to my window to sing and fly away.
And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter
and fall there with a sigh.

হৃদয়ক সাধ মিশাওল হৃদয়ে,
    কন্ঠে বিমলিন মালা।
বিরহবিষে দহি বহি গল রয়নী,
   নহি নহি আওল কালা।
বুঝনু বুঝনু সখি বিফল বিফল সব,
    বিফল এ পীরিতি লেহা --
বিফল রে এ মঝু জীবন যৌবন,
    বিফল রে এ মঝু দেহা!
চল সখি গৃহ চল, মুঞ্চ নয়ন-জল,
    চল সখি চল গৃহকাজে,
   মালতিমালা রাখহ বালা,
   ছি ছি সখি মরু মরু লাজে।
সখি লো দারুণ আধিভরাতুর
    এ তরুণ যৌবন মোর,
সখি লো দারুণ প্রণয়হলাহল
    জীবন করল অঘোর।
তৃষিত প্রাণ মম দিবসযামিনী
    শ্যামক দরশন আশে,
আকুল জীবন থেহ ন মানে,
   অহরহ জ্বলত হুতাশে।
  সজনি, সত্য কহি তোয়,
খোয়াব কব হম শ্যামক প্রেম
    সদা ডর লাগয়ে মোয়।
হিয়ে হিয়ে অব রাখত মাধব,
  সো দিন আসব সখি রে,
বাত ন বোলবে, বদন ন হেরবে,
   মরিব হলাহল ভখি রে।
ঐস বৃথা ভয় না কর বালা,
     ভানু নিবেদয় চরণে,
     সুজনক পীরিতি নৌতুন নিতি নিতি,
    নহি টুটে জীবন-মরণে।

জ্বেলে দিয়ে যাও সন্ধ্যাপ্রদীপ
          বিজন ঘরের কোণে।
নামিল শ্রাবণ, কালো ছায়া তার
          ঘনাইল বনে বনে।
     বিস্ময় আনো ব্যগ্র হিয়ার পরশ-প্রতীক্ষায়
         সজল পবনে নীল বসনের চঞ্চল কিনারায়,
                 দুয়ার-বাহির হতে আজি ক্ষণে ক্ষণে
     তব কবরীর করবীমালার বারতা আসুক মনে।
               বাতায়ন হতে উৎসুক দুই আঁখি
         তব মঞ্জীর-ধ্বনি পথ বেয়ে
               তোমারে কি যায় ডাকি।
                কম্পিত এই মোর বক্ষের ব্যথা
         অলকে তোমার আনে কি চঞ্চলতা
                বকুলবনের মুখরিত সমীরণে।