IT DECKS ME only to mock me, this jewelled chain of mine.
It bruises me when on my neck, it strangles me when I struggle to tear it off.
It grips my throat, it chokes my singing.
Could I but offer it to your hand, my Lord, I would be saved.
Take it from me, and in exchange bind me to you with a garland, for I am ashamed to stand before you with this jewelled chain on my neck.

আমার এই ছোটো কলসিটা পেতে রাখি
ঝরনাধারার নিচে।
বসে থাকি
কোমরে আঁচল বেঁধে,
সারা সকালবেলা,
শেওলা ঢাকা পিছল পাথরটাতে
পা ঝুলিয়ে।
এক নিমেষেই ঘট যায় ভরে
তার পরে কেবলি তার কানা ছাপিয়ে ওঠে,
জল পড়তে থাকে ফেনিয়ে ফেনিয়ে
বিনা কাজে বিনা ত্বরায়;
ঐ যে সূর্যের আলোয়
উপচে-পড়া জলের চলে ছুটির খেলা,
আমার খেলা ঐ সঙ্গেই ছলকে ওঠে
মনের ভিতর থেকে।
সবুজ বনের মিনে-করা
উপত্যকার নীল আকাশের পেয়ালা,
তারি পাহাড়-ঘেরা কানা ছাপিয়ে
পড়ছে ঝরঝরানির শব্দ।
ভোরের ঘুমে তার ডাক শুনতে পায়
গাঁয়ের মেয়েরা।
জলের ধ্বনি
বেগনি রঙের বনের সীমানা যায় পেরিয়ে,
নেমে যায় যেখানে ঐ বুনোপাড়ার মানুষ
হাট করতে আসে,
তরাই গ্রামের রাস্তা ছেড়ে
বাঁকে বাঁকে উঠতে থাকে চড়াই পথ বেয়ে,
তার বলদের গলায়
রুনুঝুনু ঘণ্টা বাজে,
তার বলদের পিঠে
শুকনো কাঠের আঁটি বোঝাই-করা।
এমনি করে
প্রথম প্রহর গেল কেটে।
রাঙা ছিল সকালবেলাকার
নতুন রৌদ্রের রঙ,
উঠল সাদা হয়ে।
বক উড়ে চলেছে পাহাড় পেরিয়ে
জলার দিকে,
শঙ্খচিল উড়ছে একলা
ঘন নীলের মধ্যে,ঊর্ধ্বমুখ পর্বতের উধাও চিত্তে
নিঃশব্দ জপমন্ত্রের মতো।
বেলা হল,
ডাক পড়ল ঘরে।
ওরা রাগ করে বললে,
"দেরি করলি কেন?"
চুপ করে থাকি নিরুত্তরে।
ঘট ভরতে দেরি হয় না
সে তো সবাই জানে;
বিনাকাজে উপচে-পড়া-সময় খোওয়ানো,
তার খাপছাড়া কথা ওদের বোঝাবে কে?

চোখ ঘুমে ভোরে আসে,
     মাঝে-মাঝে উঠছি জেগে
যেমন নববর্ষার প্রথম পসলা বৃষ্টির জল
     মাটি চুঁইয়ে পৌঁছয় গাছের শিকড়ে এসে,
তেমনি তরুণ হেমন্তের আলো ঘুমের ভিতর দিয়ে
     লেগেছে আমার অচেতন প্রাণের মূলে।
   বেলা এগোল তিন প্রহরের কাছে।
পাতলা সাদা মেঘের টুকরো
     স্থির হয়ে ভাসছে কার্তিকের রোদ্দুরে--
            দেবশিশুদের কাগজের নৌকো।
     পশ্চিম থেকে হাওয়া দিয়েছে বেগে,
     দোলাদুলি লেগেছে তেঁতুলগাছের ডালে।
     উত্তরে গোয়ালপাড়ার রাস্তা,
গোরুর গাড়ি বিছিয়ে দিল গেরুয়া ধুলো
                   ফিকে নীল আকাশে।
মধ্যদিনের নিঃশব্দ প্রহরে
        অকাজে ভেসে যায় আমার মন
             ভাবনাহীন দিনের ভেলায়।
   সংসারের ঘাটের থেকে রশি-ছেঁড়া এই দিন
     বাঁধা নেই কোনো প্রয়োজনে।
     রঙের নদী পেরিয়ে সন্ধ্যাবেলায় অদৃশ্য হবে
        নিস্তরঙ্গ ঘুমের কালো সমুদ্রে।
ফিকে কালিতে এই দিনটার চিহ্ন পড়ল কালের পাতায়,
       দেখতে দেখতে যাবে সে মিলিয়ে।
    ঘন অক্ষরে যে-সব দিন আঁকা পড়ে
         মানুষের ভাগ্যলিপিতে,
       তার মাঝখানে এ রইল ফাঁকা।
    গাছের শুকনো পাতা মাটিতে ঝরে--
            সেও শোধ করে যায় মাটির দেনা,
  আমার এই অলস দিনের ঝরা পাতা
       লোকারণ্যকে কিছুই দেয় নি ফিরিয়ে।
  তবু মন বলে,
        গ্রহণ করাও ফিরিয়ে-দেওয়ার রূপান্তর।
     সৃষ্টির ঝর্না বেয়ে যে রস নামছে আকাশে আকাশে
     তাকে মেনে নিয়েছি আমার দেহে মনে।
  সেই রঙিন ধারায় আমার জীবনে রঙ লেগেছে--
     যেমন লেগেছে ধানের খেতে,
            যেমন লেগেছে বনের পাতায়,
       যেমন লেগেছে শরতে বিবাগী মেঘের উত্তরীয়ে ।
এরা সবাই মিলে পূর্ণ করেছে আজকে-দিনের বিশ্বছবি ।
আমার মনের মধ্যে চিকিয়ে উঠল আলোর ঝলক,
          হেমন্তের আতপ্ত নিশ্বাস শিহর লাগালো
        ঘুম-জাগরণের গঙ্গাযমুনায়--
          এও কি মেলে নি এই নিখিল ছবির পটে ।
          জল-স্থল-আকাশের  রসসত্রে
             অশথের চঞ্চল পাতার সঙ্গে
             ঝলমল করছে আমার যে অকারণ খুশি
          বিশ্বের ইতিবৃত্তের মধ্যে রইল না তার রেখা,
          তবু বিশ্বের প্রকাশের মধ্যে রইল তার শিল্প ।
                             এই রসনিমগ্ন মুহূর্তগুলি
                   আমার হৃদয়ের রক্তপদ্মের বীজ,
                   এই নিয়ে ঋতুর দরবারে গাঁথা চলেছে একটি মালা --
            আমার চিরজীবনের খুশির মালা ।
       আজ অকর্মণ্যের এই অখ্যাত দিন
            ফাঁক রাখে নি ঐ মালাটিতে --
          আজও একটি বীজ পড়েছে গাঁথা ।
কাল রাত্রি একা কেটেছে এই জানালার ধারে ।
বনের ললাটে লগ্ন ছিল শুক্লপঞ্চমীর চাঁদের রেখা ।
          এও সেই একই জগৎ,
কিন্তু গুণী তার রাগিণী দিলেন বদল ক'রে
          ঝাপসা আলোর মূর্ছনায় ।
          রাস্তায়-চলা ব্যস্ত যে পৃথিবী
   এখন আঙিনায়-আঁচল-মেলা তার স্তব্ধ রূপ ।
লক্ষ নেই কাছের সংসারে,
শুনছে তারার আলোয় গুঞ্জরিত পুরাণকথা ।
                   মনে পড়ছে দূর বাষ্পযুগের শৈশবস্মৃতি ।
                 গাছগুলো স্তম্ভিত,
রাত্রির নিঃশব্দতা পুঞ্জিত যেন দেহ নিয়ে ।
      ঘাসের অস্পষ্ট সবুজে সারি সারি পড়েছে ছায়া ।
দিনের বেলায় জীবনযাত্রার পথের ধারে
      সেই ছায়াগুলি ছিল সেবাসহচরী;
তখন রাখালকে দিয়েছে আশ্রয়,
      মধ্যাহ্নের তীব্রতায় দিয়েছে শান্তি ।
              এখন তাদের কোনো দায় নেই জ্যোৎস্নারাতে;
       রাত্রের আলোর গায়ে  গায়ে বসেছে ওরা,
     ভাইবোনে মিলে বুলিয়েছে তুলি
          খামখেয়ালি রচনার কাজে ।
    আমার দিনের বেলাকার মন
       আপন সেতারের পর্দা দিয়েছে বদল ক'রে ।
যেন চলে গেলেম পৃথিবীর  কোনো প্রতিবেশী গ্রহে,
                   তাকে দেখা যায় দুরবীনে ।
    যে গভীর অনুভূতিতে নিবিড় হল চিত্ত
  সমস্ত সৃষ্টির অন্তরে তাকে দিয়েছি বিস্তীর্ণ ক'রে।
ওই চাঁদ ওই তারা ওই তমঃপুঞ্জ গাছগুলি
            এক হল,বিরাট হল,সম্পূর্ণ হল
             আমার চেতনায় ।
            বিশ্ব আমাকে পেয়েছে,
             আমার মধ্যে পেয়েছে আপনাকে
                 অলস কবির এই সার্থকতা ।