তব   সিংহাসনের আসন হতে
             এলে তুমি নেমে,
মোরবিজন ঘরের দ্বারের কাছে
             দাঁড়ালে নাথ থেমে।
                    একলা বসে আপন-মনে
                           গাইতেছিলেম গান,
                    তোমার কানে গেল সে সুর
                           এলে তুমি নেমে,
             মোর   বিজন ঘরের দ্বারের কাছে
                             দাঁড়ালে নাথ থেমে।
তোমার সভায় কত-না গান
                    কতই আছেন গুণী;
গুণহীনের গানখানি আজ
                    বাজল তোমার প্রেমে।
                           লাগল বিশ্বতানের মাঝে
                                  একটি করুণ সুর,
                           হাতে লয়ে বরণমালা
                                  এলে তুমি নেমে,
                    মোর  বিজন ঘরের দ্বারের কাছে
                                  দাঁড়ালে নাথ থেমে।

খাল বলে, মোর লাগি মাথা-কোটাকুটি,
নদীগুলা আপনি গড়ায়ে আসে ছুটি।
তুমি খাল মহরাজ, কহে পারিষদ,
তোমারে জোগাতে জল আছে নদীনদ।

FOR WHAT GREAT reward of my merit,
O Beautiful,
had I, a meadow-flower, once taken my place
in the chain on thy neck?
The newly-wakened eyes of the earth
were glad on that day,
and the lute, at the touch of the Ever-new,
broke out in melodies of dawn.
If that flower fades and drops to the earth
at the dim hour of the day,
when the bird's songs are languid,
let the evening wind sweep it away across the dark,
following thy departing steps,
never leaving it to be trodden to the dust
by the careless moments.