O MY CHILD, my infant Shiva,
self-forgetful,
at every step of thy wild dance things totter and tumble,
thy gatherings are scattered,
and a whirlwind of destruction
spreads the dust of thy trampled toys in the sky.
From desolation to desolation
thy world finds its release;
the stream of thy play ever flows
through the burst bond of thy playthings;
revelling in penury
thou buildest thy creation with trifles,
in the next moment to forget it
for a mere caprice;
with the sky for thy robe,
all covers thou flingest away from thy limbs.
With thy riches hidden in thy being
thou dwellest in a world bare of all shame and show
and thought for self,
in a destitution that never makes thee poor,
and the dust that soils not thy purity,
the sweep of thine own dance
ever wiping thee white.
O Shiva, the Child,
know me for thy lover,
thy disciple in dancing,
teach me the wisdom of unconcern,
the game of breaking of toys,
teach me how to guide my steps
to the time of thy footfalls,
how to move free by rending the webs
of one's own weaving.

চৈত্রের সেতারে বাজে
      বসন্তবাহার,
বাতাসে বাতাসে উঠে
      তরঙ্গ তাহার।

নব বরষার দিন
বিশ্বলক্ষ্মী তুমি আজ নবীন গৌরবে সমাসীন
রিক্ত তপ্ত দিবসের নীরব প্রহরে
ধরণীর দৈন্য 'পরে
ছিলে তপস্যায় রত
রুদ্রের চরণতলে নত।
উপবাসশীর্ণ তনু, পিঙ্গল জটিল কেশপাশ,
উত্তপ্ত নিঃশ্বাস।
দুঃখেরে করিলে দগ্ধ দুঃখেরি দহনে
অহনে অহনে;
শুষ্কেরে জ্বালায়ে তীব্র অগ্নিশিখারূপে
ভস্ম করি দিলে তারে তোমার পূজার পুণ্যধূপে।
কালোরে করিলে আলো,
নিস্তেজেরে করিলে তেজালো;
নির্মম ত্যাগের হোমানলে
সম্ভোগের আবর্জনা লুপ্ত হয়ে গেল পলে পলে।
অবশেষে দেখা দিল রুদ্রের উদার প্রসন্নতা
বিপুল দাক্ষিণ্যে অবনতা
উৎকণ্ঠিতা ধরণীর পানে।
নির্মল নবীন প্রাণে
অরণ্যানী
লভিল আপন বাণী।
দেবতার বর
মুহূর্তে আকাশ ঘিরি রচিল  সজল মেঘস্তর।
মরুবক্ষে তৃণরাজি
পেতে দিল আজি
শ্যাম আস্তরণ,
নেমে এল তার'পরে সুন্দরের করুণ চরণ
সফল তপস্যা তব
জীর্ণতারে সমর্পিল রূপ অভিনব;মলিন দৈন্যের লজ্জা ঘুচাইয়া
নব ধারাজলে তারে স্নাত করি দিলে মুছাইয়া
কলঙ্কের গ্লানি;
দীপ্ততেজে নৈরাশ্যেরে হানি
উদ্বেল উৎসাহে
রিক্ত যত নদীপথ ভরি দিলে অমৃতপ্রবাহে।
জয় তব জয়
গুরুগুরু মেঘগর্জে ভরিয়া উঠিল বিশ্বময়।