BRING BEAUTY and order into my forlorn life, woman, as you brought them into my house when you lived.
Sweep away the dusty fragments of the hours, fill the empty jars, and mend all that has been neglected.
Then open the inner door of the shrine, light the candle, and let us meet there in silence before our God.

সর্দিকে সোজাসুজি
সর্দি ব'লেই বুঝি
     মেডিকেল বিজ্ঞান না শিখে।
ডাক্তার দেয় শিষ,
টাকা নিয়ে পঁয়ত্রিশ
ভাবনায় গেল ঘুম,
ওষুধের লাগে ধুম,
     শঙ্কা লাগালো পারিভাষিকে।
আমি পুরাতন পাপী,
শুনেই কাঁপি,
     ডরিনেকো সাদাসিধে ফাঁসিকে।
  
শূন্য তবিল যবে,
বলে 'পাঁচনেই হবে'--
     চেতাইল এ ভারতবাসীকে।
নর্‌স্‌কে ঠেকিয়ে দূরে
যাই বিক্রমপুরে,
     সহায় মিলিল খাঁদুমাসিকে।

আগুন জ্বলিত যবে
      আপন আলোতে
সাবধান করেছিলে
      মোরে দূর হতে।
নিবে গিয়ে ছাইচাপা
     আছে মৃতপ্রায়,
তাহারই বিপদ হতে
     বাঁচাও আমায়।