SHE IS OUR own, the darling of our hearts, Santiniketan.
Our dreams are rocked in her arms.
Her face is a fresh wonder of love every time we see her,
for she is our own, the darling of our hearts.
In the shadows of her trees we meet
in the freedom of her open sky.
Her mornings come and her evenings
bringing down heaven's kisses,
making us feel anew that she is our own, the darling of our hearts.
The stillness of her shades is stirred by the woodland whisper;
her amlaki groves are aquiver with the rapture of leaves.
She dwells in us and around us, however far we may wander.
She weaves our hearts in a song, making us one in music,
tuning our strings of love with her own fingers;
and we ever remember that she is our own, the darling of our hearts.

          হে প্রিয়, আজি এ প্রাতে
              নিজ হাতে
             কী তোমারে দিব দান।
              প্রভাতের গান?
          প্রভাত যে ক্লান্ত হয় তপ্ত রবিকরে
              আপনার বৃন্তটির 'পরে;
                 অবসন্ন গান
                        হয় অবসান।
     হে বন্ধু কী চাও তুমি দিবসের শেষে
              মোর দ্বারে এসে।
            কী তোমারে দিব আনি।
               সন্ধ্যাদীপখানি?
     এ-দীপের আলো এ যে নিরালা কোণের,
                স্তব্ধ ভবনের।
   তোমার চলার পথে এরে নিতে চাও জনতায়?
                 এ যে হায়
          পথের বাতাসে নিবে যায়।
কী মোর শকতি আছে তোমারে যে দিব উপহার।
          হোক ফুল, হোক-না গলার হার,
                  তার ভার
              কেনই বা সবে,
                   একদিন যবে
              নিশ্চিত শুকাবে তারা ম্লান ছিন্ন হবে।
     নিজ হতে তব হাতে যাহা দিব তুলি
          তারে তব শিথিল অঙ্গুলি
              যাবে ভুলি--
     ধূলিতে খসিয়া শেষে হয়ে যাবে ধূলি।
              তার চেয়ে যবে
             ক্ষণকাল অবকাশ হবে,
                       বসন্তে আমার পুষ্পবনে
              চলিতে চলিতে অন্যমনে
          অজানা গোপন গন্ধে পুলকে চমকি
                     দাঁড়াবে থমকি,
     পথহারা সেই উপহার
              হবে সে তোমার।
     যেতে যেতে বীথিকায় মোর
              চোখেতে লাগিবে ঘোর,
              দেখিবে সহসা--
          সন্ধ্যার কবরী হতে খসা
     একটি রঙিন আলো কাঁপি থরথরে
     ছোঁয়ায় পরশমণি স্বপনের 'পরে,
          সেই আলো, অজানা সে উপহার
              সেই তো তোমার।
     আমার যা শ্রেষ্ঠধন সে তো শুধু চমকে ঝলকে,
              দেখা দেয়, মিলায় পলকে।
     বলে না আপন নাম, পথেরে শিহরি দিয়া সুরে
              চলে যায় চকিতে নূপুরে।
                      সেথা পথ নাহি জানি,
              সেথা নাহি যায় হাত, নাহি যায় বাণী।
     বন্ধু, তুমি সেথা হতে আপনি যা পাবে
                       আপনার ভাবে,
     না-চাহিতে না-জানিতে সেই উপহার
                       সেই তো তোমার।
     আমি যাহা দিতে পারি সামান্য সে দান--
                       হোক ফুল, হোক তাহা গান।

তুই কি ভাবিস, দিনরাত্তির
          খেলতে আমার মন?
কক্‌খনো তা সত্যি না, মা,--
          আমার কথা শোন্‌।
সেদিন ভোরে দেখি উঠে
বৃষ্টিবাদল গেছে ছুটে,
রোদ উঠেছে ঝিলমিলিয়ে--
          বাঁশের ডালে ডালে;
ছুটির দিনে কেমন সুরে
পুজোর সানাই বাজছে দূরে,
তিনটে শালিখ ঝগড়া করে
          রান্নাঘরের চালে;--
খেলনাগুলো সামনে মেলি'
কী যে খেলি, কী যে খেলি,
সেই কথাটাই সমস্তখন
          ভাবনু আপন মনে।
লাগল না ঠিক কোনো খেলাই,
কেটে গেল সারাবেলাই,
রেলিং ধরে রইনু বসে
          বারান্দাটার কোণে।
খেলা-ভোলার দিন, মা, আমার
          আসে মাঝে মাঝে।
সেদিন আমার মনের ভিতর
          কেমনতরো বাজে।
শীতের বেলায় দুই পহরে
দূরে কাদের ছাদের 'পরে
ছোট্ট মেয়ে রোদ্দুরে দেয়
          বেগনি রঙের শাড়ি।
চেয়ে চেয়ে চুপ করে রই,
তেপান্তরের পার বুঝি ঐ,
মনে ভাবি ঐখানেতেই
          আছে রাজার বাড়ি।
থাকত যদি মেঘে-ওড়া
পক্ষিরাজের বাচ্ছা ঘোড়া
তক্‌খুনি যে যেতেম তারে
          লাগাম দিয়ে কষে।
যেতে যেতে নদীর তীরে
ব্যাঙ্গমা আর ব্যাঙ্গমীরে
পথ শুধিয়ে নিতেম আমি
          গাছের তলায় বসে।
একেক দিন যে দেখেছি, তুই
          বাবার চিঠি হাতে
চুপ করে কী ভাবিস বসে
          ঠেস দিয়ে জানলাতে।
মনে হয় তোর মুখে চেয়ে
তুই যেন কোন্‌দেশের মেয়ে,
যেন আমার অনেক কালের
          অনেক দূরের মা।
কাছে গিয়ে হাতখানি ছুঁই
হারিয়ে-ফেলা মা যেন তুই,
মাঠ-পারে কোন্‌ বটের তলার
          বাঁশির সুরের মা।
খেলার কথা যায় যে ভেসে,
মনে ভাবি কোন্‌ কালে সে
কোন্‌ দেশে তোর বাড়ি ছিল
          কোন্‌ সাগরের কূলে।
ফিরে যেতে ইচ্ছে করে
অজানা সেই দ্বীপের ঘরে
তোমায় আমায় ভোরবেলাতে
          নৌকোতে পাল তুলে।