DO NOT CALL him to thy house, the dreamer, who walks alone by thy path in the night. His words are those of a strange land, and strange is the melody played by him on his one-stringed lute. There is no need for thee to spread a seat for him; he will depart before day-break. For in the feast of freedom he is asked to sing the praise of the new-born light.
তুমি আড়াল পেলে কেমনে এই মুক্ত আলোর গগনে? কেমন করে শূন্য সেজে ঢাকা দিলে আপনাকে যে, সেই খেলাটি উঠল বেজে বেদনে-- আমার প্রাণের বেদনে। আমি এই বেদনার আলোকে তোমায় দেখব দ্যুলোক-ভূলোকে। সকল গগন বসুন্ধরা বন্ধুতে মোর আছে ভরা, সেই কথাটি দেবে ধরা জীবনে-- আমার গভীর জীবনে।