উদাস হাওয়ার পথে পথে
          মুকুলগুলি ঝরে,
কুড়িয়ে নিয়ে এনেছি তাই
          লহো করুণ করে।
     যখন যাব চলে
          ফুটবে তোমার কোলে,
মালা গাঁথার আঙুল যেন
          আমার স্মরণ করে।
ও হাতখানি হাতে নিয়ে
     বসব তোমার পাশে
          ফুল-বিছানো ঘাসে,
কানাকানিরসাক্ষী রইবে তারা।
     বউ-কথা-কও ডাকবে তন্দ্রাহারা।
স্মৃতির ডালায় রইবে আভাসগুলি
          কালকে দিনের তরে।
     শিরীষ-পাতায় কাঁপবে আলো
               নীরব দ্বিপ্রহরে।

I.117. sain se lagan kathin hai, bhai
HOW HARD IT is to meet my Lord!
The rain-bird wails in thirst for the rain: almost she dies of her longing, yet she would have none other water than the rain.
Drawn by the love of music, the deer moves forward: she dies as she listens to the music, yet she shrinks not in fear.
The widowed wife sits by the body of her dead husband: she is not afraid of the fire.
Put away all fear for this poor body.

ব্যথাক্ষত মোর প্রাণ লয়ে তব ঘরে
অতিথিবৎসলা নদী কত স্নেহভরে
শুশ্রূষা করিলে আজি-- স্নিগ্ধ হস্তখানি
দগ্ধ হৃদয়ের মাঝে সুধা দিল আনি।
সায়াহ্ন আসিল নামি, পশ্চিমের তীরে
ধান্যক্ষেত্রে রক্তরবি অস্ত গেল ধীরে।
পূর্বতীরে গ্রাম বন নাহি যায় দেখা,
জ্বলন্ত দিগন্তে শুধু মসীপুঞ্জরেখা;
সেথা অন্ধকার হতে আনিছে সমীর
কর্ম-অবসান-ধ্বনি অজ্ঞাত পল্লীর।
দুই তীর হতে তুলি দুই শান্তিপাখা
আমারে বুকের মাঝে দিলে তুমি ঢাকা।
চুপি চুপি বলি দিলে, "বৎস, জেনো সার,
সুখ দুঃখ বাহিরের, শান্তি সে আত্মার।"