III.111. kofin bhanu candra taragan
BENEATH THE great umbrella of my King millions of suns and moons and stars are shining!
He is the Mind within my mind: He is the Eye within mine eye.
Ah, could my mind and eyes be one! Could my love but reach to my Lover! Could but the fiery heat of my heart be cooled!
Kabir says: 'When you unite love with the Lover, then you have love's perfection.'

       আমি চেয়ে আছি তোমাদের সবাপানে।
       স্থান দাও মোরে সকলের মাঝখানে।
           নীচে সব নীচে এ ধূলির ধরণীতে
           যেথা আসনের মূল্য না হয় দিতে,
           যেথা রেখা দিয়ে ভাগ করা নেই কিছু
              যেথা ভেদ নাই মানে আর অপমানে,
              স্থান দাও সেথা সকলের মাঝখানে।
           যেথা বাহিরের আবরণ নাহি রয়,
           যেথা আপনার উলঙ্গ পরিচয়।
              আমার বলিয়া কিছু নাই একেবারে,
              এ সত্য যেথা নাহি ঢাকে আপনারে,
              সেথায় দাঁড়ায়ে নিলাজ দৈন্য মম
                  ভরিয়া লইব তাঁহার পরম দানে।
                  স্থান দাও মোরে সকলের মাঝখানে।

কীর্তনের সুর
ভালোবেসে সখী, নিভৃতে যতনে
      আমার নামটি লিখিয়ো--তোমার
         মনের মন্দিরে।
আমার পরানে যে গান বাজিছে
      তাহারি তালটি শিখিয়ো--তোমার
         চরণমঞ্জীরে।
ধরিয়া রাখিয়ো সোহাগে আদরে
      আমার মুখর পাখিটি--তোমার
         প্রাসাদপ্রাঙ্গণে।
মনে ক'রে সখী, বাঁধিয়া রাখিয়ো
      আমার হাতের রাখীটি--তোমার
         কনককঙ্কণে।
আমার লতার একটি মুকুল
      ভুলিয়া তুলিয়া রাখিয়ো--তোমার
         অলকবন্ধনে।
আমার স্মরণ-শুভ-সিন্দুরে
      একটি বিন্দু আঁকিয়ো--তোমার
         ললাটচন্দনে।
আমার মনের মোহের মাধুরী
      মাখিয়া রাখিয়া দিয়ো গো--তোমার
         অঙ্গসৌরভে।
আমার আকুল জীবনমরণ
      টুটিয়া লুটিয়া নিয়ো গো--তোমার
         অতুল গৌরবে।