YOURS IS THE light that breaks forth from the dark, and the good that sprouts from the cleft heart of strife.
Yours is the house that opens upon the world, and the love that calls to the battlefield.
Yours is the gift that still is a gain when everything is a loss, and the life that flows through the caverns of death.
Yours is the heaven that lies in the common dust, and you are there for me, you are there for all.

THEY CLAMOUR and fight, they doubt and despair, they know no end to their wranglings.
Let your life come amongst them like a flame of light, my child,
unflickering and pure, and delight them into silence.
They are cruel in their greed and their envy, their words are like hidden knives thirsting for blood.
Go and stand amidst their scowling hearts, my child, and let your gentle eyes fall upon them like the forgiving peace of the evening over the strife of the day.
Let them see your face, my child, and thus know the meaning of all things; let them love you and thus love each other.
Come and take your seat in the bosom of the limitless, my child. At sunrise open and raise your heart like a blossoming flower, and at sunset bend your head and in silence complete the worship of the day.

       দেবতা জেনে দূরে রই দাঁড়ায়ে,
              আপন জেনে আদর করি নে।
       পিতা বলে প্রণাম করি পায়ে,
              বন্ধু বলে দু-হাত ধরি নে।
                                  আপনি তুমি অতি সহজ প্রেমে
                                  আমার হয়ে এলে যেথায় নেমে
                                  সেথায় সুখে বুকের মধ্যে ধরে
                                         সঙ্গী বলে তোমায় বরি নে।
       ভাই তুমি যে ভায়ের মাঝে প্রভু,
       তাদের পানে তাকাই না যে তবু,
       ভাইয়ের সাথে ভাগ ক'রে মোর ধন
              তোমার মুঠা কেন ভরি নে।
                                  ছুটে এসে সবার সুখে দুখে
                                  দাঁড়াই নে তো তোমারি সম্মুখে,
                                  সঁপিয়ে প্রাণ ক্লান্তিবিহীন কাজে
                                         প্রাণসাগরে ঝাঁপিয়ে পড়ি নে।