YOU, IN YOUR timeless watch, listen to my approaching steps, while your gladness gathers in the morning twilight and breaks in the burst of light.
The nearer I draw to you the deeper grows the fervour in the dance of the sea.
Your world is a branching spray of light filling your hands, but your heaven is in my secret heart; it slowly opens its buds in shy love.

১৪৩
হে অচেনা,তব আঁখিতে আমার
         আঁখি কারে পায় খুঁজি --
যুগান্তরের চেনা চাহনিটি
         আঁধারে লুকানো বুঝি॥

        সভাতলে ভুঁয়ে
            কাৎ হয়ে শুয়ে
        নাক ডাকাইছে সুল্‌তান,
            পাকা দাড়ি নেড়ে
            গলা দিয়ে ছেড়ে
        মন্ত্রী গাহিছে মূলতান।
এত উৎসাহ দেখি গায়কের
জেদ হল মনে সেনানায়কের--
কোমরেতে এক ওড়না জড়িয়ে
   নেচে করে সভা গুলতান।
        ফেলে সব কাজ
          বরকন্দাজ
   বাঁশিতে লাগায় ভুল তান।