II. 59. janh cet acet khambh dou
BETWEEN THE poles of the conscious and the unconscious, there has the mind made a swing:
Thereon hang all beings and all worlds, and that swing never ceases its sway.
Millions of beings are there: the sun and the moon in their courses are there:
Millions of ages pass, and the swing goes on.
All swing! the sky and the earth and the air and the water; and the Lord Himself taking form:
And the sight of this has made Kabir a servant.

                    সুন্দর, তুমি এসেছিলে আজ প্রাতে
                    অরুণ-বরণ পারিজাত লয়ে হাতে।
       নিদ্রিত পুরী, পথিক ছিল না পথে,
       একা চলি গেলে তোমার সোনার রথে,
       বারেক থামিয়া মোর বাতায়নপানে
                    চেয়েছিলে তব করুণ নয়নপাতে।
                    সুন্দর, তুমি এসেছিলে আজ প্রাতে।
                           স্বপন আমার ভরেছিল কোন্‌ গন্ধে
                           ঘরের আঁধার কেঁপেছিল কী আনন্দে,
                           ধুলায় লুটানো নীরব আমার বীণা
                           বেজে উঠেছিল অনাহত কী আঘাতে।
                           কতবার আমি ভেবেছিনু উঠি-উঠি
                           আলস ত্যজিয়া পথে বাহিরাই ছুটি,
                           উঠিনু যখন তখন গিয়েছ চলে--
                                     দেখা বুঝি আর হল না তোমার সাথে।
                                     সুন্দর, তুমি এসেছিলে আজ প্রাতে।

      মনে রেখো দৈনিক
চা খাইবে চৈনিক,
      গায় যদি জোর পাও
            হবে তবে সৈনিক।
জাপানিরা যদি আসে
      চিঁড়ে নিক, দই নিক--
আধুনিক কবিদের
      যত পারে বই নিক।