গাড়িতে মদের পিপে     ছিল তেরো-চোদ্দো,
এঞ্জিনে জল দিতে      দিল ভুলে মদ্য।
চাকাগুলো ধেয়ে করে   ধানখেত-ধ্বংসন,
বাঁশি ডাকে কেঁদে কেঁদে    'কোথা কানু জংশন'--
            ট্রেন করে মাতলামি        নেহাত অবোধ্য,
          সাবধান করে দিতে     কবি লেখে পদ্য।

WHEN I GIVE up the helm I know that the time has come for thee to take it. What there is to do will be instantly done. Vain is this struggle.
Then take away your hands and silently put up with your defeat, my heart, and think it your good fortune to sit perfectly still where you are placed.
These my lamps are blown out at every little puff of wind, and trying to light them I forget all else again and again.
But I shall be wise this time and wait in the dark, spreading my mat on the floor; and whenever it is thy pleasure, my lord, come silently and take thy seat here.

   শ্রীমতী মায়া ও শ্রীমান পুলকের
    শুভবিবাহ উপলক্ষে আশীর্বাদ
নব সংসার সৃষ্টির ভার
        নতশিরে নিয়ো দুজনে,
মিলনাঞ্জলি যুগল হিয়ার
        দিয়ো বিধাতার পূজনে।
কল্যাণদীপ জ্বালায়ো ভবনে
        বিশ্বেরে কোরো অতিথি,
মানবের প্রেমে জাগায়ো জীবনে
        পুণ্য প্রেমের প্রতীতি।