গুরু রামানন্দ স্তব্ধ দাঁড়িয়ে
        গঙ্গার জলে পূর্বমুখে।
তখন জলে লেগেছে সোনার কাঠির ছোঁওয়া,
    ভোরের হাওয়ায় স্রোত উঠছে ছল্‌ছল্‌ করে।
        রামানন্দ তাকিয়ে আছেন
জবাকুসুমসঙ্কাশ সূর্যোদয়ের দিকে।
        মনে মনে বলছেন,
"হে দেব, তোমার যে কল্যাণতম রূপ
        সে তো আমার অন্তরে প্রকাশ পেল না।
               ঘোচাও তোমার আবরণ।'
সূর্য উঠল শালবনের মাথার উপর।
        জেলেরা নৌকায় পাল দিলে তুলে,
    বকের পাঁতি উড়ে চলেছে সোনার আকাশ বেয়ে
               ও পারে জলার দিকে।
     এখনো স্নান হল না সারা।
        শিষ্য শুধালো, "বিলম্ব কেন প্রভু,
                   পূজার সময় যায় বয়ে।'
        রামানন্দ উত্তর করলেন,
           "শুচি হয় নি তনু,
        গঙ্গা রইলেন আমার হৃদয় থেকে দূরে।'
           শিষ্য বসে ভাবে, এ কেমন কথা।
    সর্ষেখেতে রৌদ্র ছড়িয়ে গেল।
        মালিনী খুলেছে ফুলের পসরা পথের ধারে,
গোয়ালিনী যায় দুধের কলস মাথায় নিয়ে।
    গুরুর কী হল মনে,
           উঠলেন জল ছেড়ে।
        চললেন বনঝাউ ভেঙে
    গাঙশালিকের কোলাহলের মধ্য দিয়ে।
           শিষ্য শুধালো, "কোথায় যাও প্রভু,
               ও দিকে তো নেই ভদ্রপাড়া।'
    গুরু বললেন, "চলেছি স্নানসমাপনের পথে।'
বালুচরের প্রান্তে গ্রাম।
        গলির মধ্যে প্রবেশ করলেন গুরু।
    সেখানে তেঁতুল গাছের ঘন ছায়া,
শাখায় শাখায় বানরদলের লাফালাফি।
        গলি পৌঁছয় ভাজন মুচির ঘরে।
পশুর চামড়ার গন্ধ আসছে দূর থেকে।
        আকাশে চিল উড়ছে পাক দিয়ে,
রোগা কুকুর হাড় চিবোচ্ছে পথের পাশে।
        শিষ্য বললে, "রাম! রাম!'
           ভ্রূকুটি করে দাঁড়িয়ে রইল গ্রামের বাইরে।
ভাজন লুটিয়ে পড়ে গুরুকে প্রণাম করলে
                          সাবধানে।
    গুরু তাকে বুকে নিলেন তুলে।
           ভাজন ব্যস্ত হয়ে উঠল,
        "কী করলেন প্রভু,
অধমের ঘরে মলিনের গ্লানি লাগল পুণ্যদেহে।'
        রামানন্দ বললেন,
"স্নানে গেলেম তোমার পাড়া দূরে রেখে,
    তাই যিনি সবাইকে দেন ধৌত করে
        তাঁর সঙ্গে মনের মিল হল না।
এতক্ষণে তোমার দেহে আমার দেহে
        বইল সেই বিশ্বপাবনধারা।
ভগবান সূর্যকে আজ প্রণাম করতে গিয়ে প্রণাম বেধে গেল।
বললেম, হে দেব, তোমার মধ্যে যে জ্যোতি আমার মধ্যেও তিনি,
        তবু আজ দেখা হল না কেন।
           এতক্ষণে মিলল তাঁর দর্শন
               তোমার ললাটে আর আমার ললাটে--
                   মন্দিরে আর হবে না যেতে।'

আমি       পরানের সাথে খেলিব আজিকে
                 মরণখেলা
                 নিশীথবেলা।
            সঘন বরষা, গগন আঁধার,
            হেরো বারিধারে কাঁদে চারি ধার,
            ভীষণ রঙ্গে ভবতরঙ্গে
                 ভাসাই ভেলা;
            বাহির হয়েছি স্বপ্ন-শয়ন
                 করিয়া হেলা
                 রাত্রিবেলা।
ওগো,      পবনে গগনে সাগরে আজিকে
                 কী কল্লোল,
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
            পশ্চাৎ হতে হা হা ক'রে হাসি
            মত্ত ঝটিকা ঠেলা দেয় আসি,
            যেন এ লক্ষ যক্ষশিশুর
                 অট্টরোল।
            আকাশে পাতালে পাগলে মাতালে
                 হট্টগোল।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
আজি       জাগিয়া উঠিয়া পরান আমার
                 বসিয়া আছে
                 বুকের কাছে।
            থাকিয়া থাকিয়া উঠিছে কাঁপিয়া,
            ধরিছে আমার বক্ষ চাপিয়া,
            নিঠুর নিবিড় বন্ধনসুখে
                 হৃদয় নাচে;
            ত্রাসে উল্লাসে পরান আমার
                 ব্যাকুলিয়াছে
                 বুকের কাছে।
হায়,      এতকাল আমি রেখেছিনু তারে
                 যতনভরে
                 শয়ন'-পরে।
            ব্যথা পাছে লাগে-- দুখ পাছে জাগে
            নিশিদিন তাই বহু অনুরাগে
            বাসরশয়ন করেছি রচন
                 কুসুম-থরে;
            দুয়ার রুধিয়া রেখেছিনু তারে
                 গোপন ঘরে
                 যতনভরে।
কত        সোহাগ করেছি চুম্বন করি
                 নয়নপাতে
                 স্নেহের সাথে।
            শুনায়েছি তারে মাথা রাখি পাশে
            কত প্রিয় নাম মৃদু মধুভাষে,
            গুঞ্জরতান করিয়াছি গান
                 জ্যোৎস্নারাতে।
            যা-কিছু মধুর দিয়েছিনু তার
                 দুখানি হাতে
                 স্নেহের সাথে।
শেষে       সুখের শয়নে শ্রান্ত পরান
                 আলস-রসে
                 আবেশবশে।
            পরশ করিলে জাগে না সে আর,
            কুসুমের হার লাগে গুরুভার,
            ঘুমে জাগরণে মিশি একাকার
                 নিশিদিবসে।
            বেদনাবিহীন অসাড় বিরাগ
                 মরমে পশে
                 আবেশবশে।
ঢালি       মধুরে মধুর বধূরে আমার
                 হারাই বুঝি,
                 পাই নে খুঁজি।
            বাসরের দীপ নিবে নিবে আসে--
            ব্যাকুল নয়নে হেরি চারি পাশে
            শুধু রাশি রাশি শুষ্ক কুসুম
                 হয়েছে পুঁজি।
            অতল স্বপ্নসাগরে ডুবিয়া
                 মরি যে যুঝি
                 কাহারে খুঁজি।
তাই        ভেবেছি আজিকে খেলিতে হইবে
                 নূতন খেলা
                 রাত্রিবেলা।
            মরণদোলায় ধরি রশিগাছি
            বসিব দুজনে বড়ো কাছাকাছি,
            ঝঞ্ঝা আসিয়া অট্ট হাসিয়া
                 মারিবে ঠেলা
            আমাতে প্রাণেতে খেলিব দুজনে
                 ঝুলনখেলা
                 নিশীথবেলা।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
            এ মহাসাগরে তুফান তোল্‌।
            বধূরে আমার পেয়েছি আবার--
                 ভরেছে কোল।
            প্রিয়ারে আমার তুলেছে জাগায়ে
                 প্রলয়রোল।
            বক্ষ-শোণিতে উঠেছে আবার
                 কী হিল্লোল!
            ভিতরে বাহিরে জেগেছে আমার
                 কী কল্লোল!
            উড়ে কুন্তল, উড়ে অঞ্চল,
            উড়ে বনমালা বায়ুচঞ্চল,
            বাজে কঙ্কণ বাজে কিঙ্কিণী
                 মত্ত-বোল।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
            আয় রে ঝঞ্ঝা, পরান-বধূর
            আবরণরাশি করিয়া দে দূর,
            করি লুণ্ঠন অবগুণ্ঠন-
                 বসন খোল্‌।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
            প্রাণেতে আমাতে মুখোমুখি আজ
            চিনি লব দোঁহে ছাড়ি ভয়-লাজ,
            বক্ষে বক্ষে পরশিব দোঁহে
                 ভাবে বিভোল।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।
            স্বপ্ন টুটিয়া বাহিরেছে আজ
                 দুটো পাগল।
                 দে দোল্‌ দোল্‌।

I.109. sain ke sangat sasur ai
I CAME with my Lord to my Lord's home: but I lived not with Him and I tasted Him not, and my youth passed away like a dream.
On my wedding night my women-friends sang in chorus, and I was anointed with the unguents of pleasure and pain:
But when the ceremony was over, I left my Lord and came away, and my kinsman tried to console me upon the road.
Kabir says, I shall go to my Lord's house with my love at my side; then shall I sound the trumpet of triumph!