ভাবে শিশু, বড়ো হলে শুধু যাবে কেনা
বাজার উজাড় করি সমস্ত খেলেনা।
বড়ো হলে খেলা যত ঢেলা বলি মানে,
দুই হাত তুলে চায় ধনজন-পানে।
আরো বড়ো হবে না কি যবে অবহেলে
ধরার খেলার হাট হেসে যাবে ফেলে?

MY FETTERS, you made music in my heart. I played with you all day long and made you my ornament. We were the best of friends, my fetters. There were times when I was afraid of you, but my fear made me love you the more. You were companions of my long dark night, and I make my bow to you, before I bid you good-bye, my fetters.

তোমার আমার মাঝে ঘন হল কাঁটার বেড়া এ
        কখন সহসা রাতারাতি--
স্বদেশের অশ্রুজলে তারেই কি তুলিবে বাড়ায়ে
        ওরে মূঢ়, ওরে আত্মঘাতী?
ওই সর্বনাশটাকে ধর্মের দামেতে কর দামী,
        ঈশ্বরের কর অপমান--
আঙিনা করিয়া ভাগ দুই পাশে তুমি আর আমি
        পূজা করি কোন্‌ শয়তান!
ও কাঁটা দলিতে গেলে দুই দিকে ধর্মধ্বজী দলে
        ধিক্‌কারিবে তাহে ভয় নাই--
এ পাপ আড়ালখানা উপাড়ি ফেলিব ধূলিতলে,
        জানিব আমরা দোঁহে ভাই।
দুই হাত মেলে নাই এত কাল ধরে তাই
        বার বার বিধাতার দান
ব্যর্থ হল--অবশেষে আশীর্বাদ কাছে এসে
        অভিশাপে হল অবসান।
তবুও মানবদ্রোহে স্পর্ধাভরে সমারোহে
        চল যদি অন্ধতার পথে,
এই কথা জেনে যেয়ো বাঁচাবে যে মূঢ়কেও
        হেন শক্তি নাই এ জগতে।