বিচার করিয়ো না।
                 যেখানে তুমি রয়েছ, সে তো
                       জগতে এক কোণা।
                 যেটুকু তব দৃষ্টি যায়
                       সেটুকু কতখানি,
                 যেটুকু শোন তাহার সাথে
                       মিশাও নিজবাণী।
                 মন্দ-ভালো সাদা ও কালো
                       রাখিছ ভাগে ভাগে।
                 সীমানা মিছে আঁকিয়া তোল
                       আপন-রচা দাগে।
                 সুরের বাঁশি যদি তোমার
                       মনের মাঝে থাকে,
                 চলিতে পথে আপন-মনে
                       জাগায়ে দাও তাকে।
                 গানের মাঝে তর্ক নাই,
                       কাজের নাই তাড়া।
                 যাহার খুশি চলিয়া যাবে,
                       যে খুশি দিবে সাড়া।
                 হ'ক-না তারা কেহ-বা ভালো
                       কেহ-বা ভালো নয়,
                 এক পথেরি পথিক তারা
                       লহো এ পরিচয়।
                       বিচার করিয়ো না।
                 হায় রে হায়, সময় যায়,
                       বৃথা এ আলোচনা।
                 ফুলের বনে বেড়ার কোণে
                       হেরো অপরাজিতা
                 আকাশ হতে এনেছে বাণী,
                       মাটির সে যে মিতা।
                 ওই তো ঘাসে আষাঢ়মাসে
                       সবুজে লাগে বান, --
                 সকল ধরা ভরিয়া দিল
                       সহজ তার দান।
                 আপনা ভুলি সহজ সুখে
                       ভরুক তব হিয়া,
                 পথিক, তব পথের ধন
                       পথেরে যাও দিয়া।

II. 90. sahab ham men, sahab turn men
THE LORD is in me, the Lord is in you, as life is in every seed. O servant! put false pride away, and seek for Him within you.
A million suns are ablaze with light,
The sea of blue spreads in the sky,
The fever of life is stilled, and all stains are washed away; when I sit in the midst of that world.
Hark to the unstruck bells and drums! Take your delight in love!
Rains pour down without water, and the rivers are streams of light.
One Love it is that pervades the whole world, few there are who know it fully:
They are blind who hope to see it by the light of reason, that reason which is the cause of separation
The House of Reason is very far away!
How blessed is Kabir, that amidst this great joy he sings within his own vessel.
It is the music of the meeting of soul with soul;
It is the music of the forgetting of sorrows;
It is the music that transcends all coming in and all going forth.

হে সন্ন্যাসী, হে গম্ভীর, মহেশ্বর,
          মন্দাকিনী প্রসারিল কত-না নির্ঝর
                   তোমারে বেষ্টন করি নৃত্যজালে।
                             তব উচ্চভালে
                   উৎক্ষিপ্ত শীকরবাষ্পে বাঁকা ইন্দ্রধনু
                             রহে তব শুভ্রতনু
                   বর্ণে বর্ণে বিচিত্র করিয়া।
                             কলহাস্যে মুখরিয়া
               উদ্ধত নন্দীর রুষ্ট তর্জনীরে করে পরিহাস,
                   ক্ষণে ক্ষণে করে তব তপোনাশ;
                             নাহি মনে ভয়,
                        দূরে নাহি রয়,
               দুর্বার দুরন্ত তারা শাসন না মানে,
                   তোমারে আপন সাথি জানে।
                 সকল নিয়মবন্ধহারা
আপন অধীর ছন্দে তোমারে নাচাতে চায় তারা
          বাহু তব ধরি।
তুমি মনে মনে হাসো ভৃঙ্গীর ভ্রূকুটি লক্ষ করি।
          এদের প্রশ্রয় দিলে, তাই যত দুর্দামের দল
     চরাচর ঘেরি ঘেরি করিছে উন্মত্ত কোলাহল
          সমুদ্রতরঙ্গতালে, অরণ্যের দোলে,
                   যৌবনের উদ্‌বেল কল্লোলে।
     আনে চাঞ্চল্যের অর্ঘ্য নিরন্তর তব শান্তি নাশি--
          এই তো তোমার পূজা জানো তাহা হে ধীর সন্ন্যাসী।