I KNOW THAT this life, missing its ripeness in love, is not altogether lost.
I know that the flowers that fade in the dawn, the streams that strayed in the desert, are not altogether lost.
I know that whatever lags behind in this life laden with slowness is not altogether lost.
I know that my dreams that are still unfulfilled, and my melodies still unstruck, are clinging to some lute-strings of thine, and they are not altogether lost.

আমি       হব না তাপস, হব না, হব না,
            যেমনি বলুন যিনি।
আমি       হব না তাপস নিশ্চয় যদি
            না মেলে তপস্বিনী।
আমি       করেছি কঠিন পণ
যদি        না মিলে বকুলবন,
যদি        মনের মতন মন
            না পাই জিনি,
তবে       হব না তাপস, হব না, যদি না
            পাই সে তপস্বিনী।
আমি       ত্যজিব না ঘর, হব না বাহির
            উদাসীন সন্ন্যাসী,
যদি        ঘরের বাহিরে না হাসে কেহই
            ভুবন-ভুলানো হাসি।
যদি        না উড়ে নীলাঞ্চল
মধুর       বাতাসে বিচঞ্চল,
যদি        না বাজে কাঁকন মল
            রিনিক-ঝিনি--
আমি       হব না তাপস, হব না, যদি না
            পাই গো তপস্বিনী।
আমি       হব না তাপস, তোমার শপথ,
            যদি সে তপের বলে
কোনো     নূতন ভুবন না পারি গড়িতে
            নূতন হৃদয়-তলে।
যদি        জাগায়ে বীণার তার
কারো      টুটিয়া মরম-দ্বার,
কোনো     নূতন আঁখির ঠার
            না লই চিনি
আমি       হব না তাপস, হব না, হব না,
            না পেলে তপস্বিনী।

মুরগি পাখির 'পরে
   অন্তরে টান তার,
জীবে তার দয়া আছে
     এই তো প্রমাণ তার।
   বিড়াল চাতুরী ক'রে
   পাছে পাখি নেয় ধরে
   এই ভয়ে সেই দিকে
     সদা আছে কান তার--
   শেয়ালের খলতায়
     ব্যথা পায় প্রাণ তার।