আজি হতে শতবর্ষ পরে
কে তুমি পড়িছ বসি আমার কবিতাখানি
      কৌতূহলভরে--
   আজি হতে শতবর্ষ পরে।
আজি নববসন্তের প্রভাতের আনন্দের
      লেশমাত্র ভাগ--
আজিকার কোনো ফুল, বিহঙ্গের কোনো গান,
   আজিকার কোনো রক্তরাগ
অনুরাগে সিক্ত করি পারিব না পাঠাইতে
      তোমাদের করে
   আজি হতে শতবর্ষ পরে।
তবু তুমি একবার খুলিয়া দক্ষিণদ্বার
      বসি বাতায়নে
সুদূর দিগন্তে চাহি কল্পনায় অবগাহি
      ভেবে দেখো মনে--
   একদিন শতবর্ষ আগে
চঞ্চল পুলকরাশি কোন্‌ স্বর্গ হতে ভাসি
   নিখিলের মর্মে আসি লাগে--
নবীন ফাল্গুনদিন সকল বন্ধনহীন
      উন্মত্ত অধীর--
উড়ায়ে চঞ্চল পাখা পুষ্পরেণুগন্ধমাখা
      দক্ষিণসমীর--
সহসা আসিয়া ত্বরা রাঙায়ে দিয়েছে ধরা
      যৌবনের রাগে
   তোমাদের শতবর্ষ আগে।
সেদিন উতলা প্রাণে, হৃদয় মগন গানে,
      কবি এক জাগে--
কত কথা পুষ্পপ্রায় বিকশি তুলিতে চায়
      কত অনুরাগে
   একদিন শতবর্ষ আগে।
   আজি হতে শতবর্ষ পরে
এখন করিছে গান সে কোন্‌ নূতন কবি
      তোমাদের ঘরে?
আজিকার বসন্তের আনন্দ-অভিবাদন
   পাঠায়ে দিলাম তাঁর করে।
আমার বসন্তগান তোমার বসন্তদিনে
   ধ্বনিত হউক ক্ষণতরে
হৃদয়স্পন্দনে তব ভ্রমরগুঞ্জনে নব
      পল্লবমর্মরে
   আজি হতে শতবর্ষ পরে।

MY SONGS ABE the same as are the spring flowers, they come from you.
Yet I bring these to you as my own.
You smile and accept them, and you are glad at my joy of pride.
If my song flowers are frail and they fade and drop in the dust, I shall never grieve.
For absence is not loss in your hand, and the fugitive moments that blossom in beauty are kept ever fresh in your wreath.

     ওগো     এত প্রেম-আশা প্রাণের তিয়াষা
                   কেমনে আছে সে পাসরি।
     তবে      সেথা কি হাসে না চাঁদিনী যামিনী,
                   সেথা কি বাজে না বাঁশরি।
     সখী      হেথা সমীরণ লুটে ফুলবন,
                   সেথা কি পবন বহে না।
     সে যে    তার কথা মোরে কহে অনুক্ষণ
                   মোর কথা তারে কহে না।
     যদি      আমারে আজি সে ভুলিবে সজনী
                   আমারে ভুলাল কেন সে?
    ওগো      এ চিরজীবন করিব রোদন
                   এই ছিল তার মানসে।
     যবে      কুসুমশয়নে নয়নে নয়নে
                   কেটেছিল সুখরাতি রে,
     তবে      কে জানিত তার বিরহ আমার
                   হবে জীবনের সাথী রে॥
     যদি      মনে নাহি রাখে সুখে যদি থাকে
                   তোরা একবার দেখে আয়,
     এই       নয়নের তৃষা পরানের আশা
                   চরণের তলে রেখে আয়।
     আর       নিয়ে যা রাধার বিরহের ভার
                   কত আর ঢেকে রাখি বল্‌।
     আর       পারিস যদি তো আনিস হরিয়ে
                   এক ফোঁটা তার আঁখিজল।
     না না,   এত প্রেম সখী ভুলিতে যে পারে
                   তারে আর কেহ সেধো না।
     আমি      কথা নাহি কব, দুখ লয়ে রব,
                   মনে মনে স'ব বেদনা।
     ওগো     মিছে, মিছে সখী, মিছে এই প্রেম,
                   মিছে পরানের বাসনা।
     ওগো     সুখদিন হায় যবে চলে যায়
                   আর ফিরে আর আসে না॥