জীবন সঞ্চয় করে
      যা তাহার শ্রেয়--
মরণেরে পার হবে,
      এই সে পাথেয়।

DAYS ARE coloured bubbles
that float upon the surface of fathomless night.

মুরগি পাখির 'পরে
   অন্তরে টান তার,
জীবে তার দয়া আছে
     এই তো প্রমাণ তার।
   বিড়াল চাতুরী ক'রে
   পাছে পাখি নেয় ধরে
   এই ভয়ে সেই দিকে
     সদা আছে কান তার--
   শেয়ালের খলতায়
     ব্যথা পায় প্রাণ তার।